ЕСТИ помагач · onzi.euv1.60.0

Häufige Fragen

Die häufigsten Fragen von Gästen zum Online-Check-in.

📄 Official answers from the Bulgarian Ministry of Tourism — who collects the data, what to do if a guest refuses, where liability sits and how long data may be kept. Read the decision (Bulgarian) →
Warum muss ich mich vor dem Check-in registrieren?

Das bulgarische Gesetz (Art. 116 Tourismusgesetz) verpflichtet Ihren Gastgeber, jeden Aufenthalt im staatlichen ESTI-System zu melden. Sie tragen Ihre Daten einmal ein, unter einer Minute — der Gastgeber übermittelt alles für Sie.

Wird mein Dokument fotografiert oder hochgeladen?

Nein. Beim Scannen liest die Kamera die maschinenlesbare Zone direkt auf Ihrem Telefon — kein Foto wird hochgeladen oder gespeichert. Übertragen werden nur die gesetzlich nötigen Textfelder.

Welche Daten brauche ich?

EU/EWR/Schweiz: Namen, Geschlecht, Geburtsdatum und Staatsangehörigkeit — kein Dokument nötig. Andere Staaten: zusätzlich Art und Nummer des Ausweisdokuments (gesetzliche Pflicht).

Wann bekomme ich die Türcodes?

Sofort nach dem Absenden — dieselbe Seite zeigt Codes und Check-in-Anweisungen. Mit hinterlegter E-Mail erhalten Sie zusätzlich einen Link zur Seite.

Der Code funktioniert nicht oder wurde geändert — was tun?

Öffnen Sie Ihre Seite erneut — sie zeigt immer die aktuellen Codes (der Gastgeber kann z. B. die Schlüsselbox-Kombination ändern). Hilft das nicht, kontaktieren Sie den Gastgeber; er sieht alles in Echtzeit.

Ich habe früh eingecheckt — kann sich der Code vor meiner Ankunft ändern?

Ja, und das ist normal. Viele Gastgeber bewahren den Schlüssel in einer Code-Schlüsselbox auf und ändern die Kombination nach jedem Gast beim Putzen. Aus Sicherheitsgründen wird der Code nur während Ihres Aufenthalts angezeigt — er erscheint zum Check-in (nicht früher) und verschwindet nach dem Check-out, damit der nächste Gast ihn nicht sieht. Auch wenn Sie früh registriert haben: Öffnen Sie diese Seite bei der Ankunft erneut (oder den Link aus der E-Mail), und Sie sehen den aktuellen Code. Ist Ihre Check-in-Zeit vorbei und Sie sehen noch keinen Code, schreiben Sie Ihrem Gastgeber.

Ich habe zwei Links — welcher wofür?

Der Link aus der Nachricht des Gastgebers ist dauerhaft — darüber registrieren Sie sich (auch bei künftigen Buchungen). Nach der Registrierung erhalten Sie eine persönliche Seite nur für diesen Aufenthalt — dort stehen Codes und Anweisungen.

Was ist „Vhod Pro“ und wie melde ich mich an?

Eine App, die die Haustür vom Telefon öffnet. Sie erhalten Benutzernamen (einen pro Gast) und ein gemeinsames Passwort — Anmeldung in der Web-App ohne Installation oder in der iOS/Android-App. Das Konto funktioniert nur während des Aufenthalts.

Ich brauche Hilfe — an wen wende ich mich?

Zuerst an Ihren Gastgeber — er kennt die Unterkunft und sieht Ihre Reservierung. Bei technischen Problemen: info@onzi.eu oder +359 892 277 155.

🛟 info@onzi.eu · +359 892 277 155
Български English Deutsch Español Français Italiano Ελληνικά Türkçe Română Русский Українська Polski